باعَ فَدّانَيْنِ من أَرْضِهِ — Il a vendu 8400 mètres carrés de terre.
حَرَثَ الأرْضَ بواسِطَةِ الفَدّانِ — Il a labouré sa terre à l'aide d'une charrue.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
Feddan — (von arabisch فدان Faddan) ist ein arabisches Flächenmaß, das vornehmlich in Ägypten und dem Sudan gebräuchlich ist. 1 Feddan = 24 Kirat = 4 200 Quadratmeter = 0,42 Hektar [1] Der Feddan hatte zwei unterschiedliche Maße. Der… … Deutsch Wikipedia
حفد — حفد: حَفَدَ يَحْفِدُ حَفْداً وحَفَداناً واحتفد: خفَّ في العمل وأَسرع. وحَفَدَ يَحْفِدُ حَفْداً: خَدَم. الأَزهري: الحَفْدُ في الخدمة والعمل الخفة؛ وأَنشد: حَفَدَ الولائدُ حولهن، وأَسلمتْ بأَكُفِّهِنَّ أَزمَّةَ الأَجْمالِ وروي عن عمر أَنه قرأَ في… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فدن — فدن: الفَدَنُ: القَصْرُ المَشِيدُ؛ قال المُثَقِّبُ العَبْديّ: يُنْبِى تَجاليدِي وأَقْتادَها ناوٍ، كرأْسِ الفَدَنِ المُؤْيَدِ والجمع أَفْدانٌ؛ وأَنشد كما تَرَاطَنَ في أَفْدانِها الرُّومُ وبناء مُفَدَّنٌ: طويل. والفَدانُ، بتخفيف الدال: الذي يجمع… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
